I giocattoli sono sulla sedia vicino alla porta della biblioteca.
Igraèke su na stolici, pored vrata biblioteke.
Rimasi vicino alla porta pregando che la persona che più mi amava mi trovasse.
Остала сам крај врата, моливши се да ме пронађу они који ме воле.
Ero ad un tavolo vicino alla porta quando entrò il tenente.
Bio sam za stolom do vrata kada je por.
Ha dichiarato che era vicino alla porta quando entrò il tenente Manion.
Svedoèili ste da ste bili do vrata kada je por.
Quindi il tavolo dei Pederson era vicino alla porta?
Manion ušao. Bili ste do vrata jer je sto Pedresonovih bio tamo?
Io dormo meglio vicino alla porta.
Ako ti ne smeta ostao bih.
Si toglie tutte le vesti e le mette su una sedia, vicino alla porta.
Skida odeæu i spušta je na stolicu kraj vrata svoje sobe.
Arriva due passi piu' vicino alla porta dei suoi predecessori.
Stigao je dva koraka bliže vratima nego iko pre njega. -Pusti novac!
Questi 2 ragazzi vicino alla porta... hanno già confessato la localizzazione della fabbrica.
Клинци усуседној соби сувећ одали радионицу.
Sigarette sul tavolo, altre vicino alla porta, di marche differenti.
Cigarete na stolu, zatvorena vrata, razlièiti planovi.
Figlia, quella creatura qui vicino alla porta, chi è?
Kæeri, to stvorenje, tamo kod vrata, ko je ona?
Posso riempire con calma qualche sacchetto di cibo e nasconderlo in una delle casse vicino alla porta
Mogu potajno uzeti nešto stvari... i sakriti ih u jednom od štandova kod vrata.
Se è vicino alla porta, deve allontanarsi.
Ako ste iza vrata, trebate se skloniti odatle.
Beh, c'e' una mazza da baseball vicino alla porta d'ingresso, ma credo che sia per i ladri.
Ima bejzbol palicu pored ulaznih vrata, ali to je da tera provalnike.
Quindi sappiamo che, ovunque sia, e' vicino alla porta.
Dakle, znamo, gde god je, negde je blizu vrata.
Potremmo portarlo vicino alla porta e farlo scivolare fuori.
Mogli bismo ga odnijeti do vrata i gurnuti ga van.
So che ho fatto schifo come messaggera, ma ho trovato questa vicino alla porta, cosi' ho pensato di riprovarci.
Znam da sam loša kao poštar, ali našla sam ovo pred vratima, pa sam ponovno pokušala.
Significa che la lavanderia interna e' dall'altra parte dell'hotel, vicino alla porta dell'area di carico.
To znaèi da je vešernica u sklopu objekta na drugoj strani hotela. U blizini vrata za utovar.
D'accordo, apri il pannellino vicino alla porta d'ingresso e digita cancelletto, asterisco e il codice.
Dobro, otvori mala vratanca pored ulaznih vrata i ukucaj taèku, zvezdu i šifru.
Dio, perche' non m'ha lasciato vicino alla porta?
Bože, zašto me nisi odveo skroz do vrata?
Lascio la zuppa vicino alla porta.
Ostavila sam ti supu pred vratima.
Uno dei nostri uomini ha trovato del sangue vicino alla porta.
Jedan od naših pronašao je krv ispred vrata.
Considerato che questo qui era il piu' vicino alla porta, probabilmente e' quello che ha visto l'aggressore per primo, il primo a reagire.
Buduæi da je najbliži vratima, on je vjerojatno prvi vidio napadaèa i prvi reagirao.
Avevo pensavo di chiedervi il posto vicino alla porta.
Mislio sam da æu morati moliti da budem uz vrata.
Ender. Gli altri mettono i piu' anziani vicino alla porta.
Endere, svi ostali zapovjednici drže najstarije najbliže vratima.
Tu eri vicino alla porta, se qualcuno era li'...
Ti si stajala kod vrata, dok je neko bio u sobi.
L'edile temeva che le armi potessero essere usate contro le guardie, ed ha ordinato che venissero rinchiuse in un magazzino vicino alla porta.
Edil se boji napada na stražare. I naredio je da se oružja oduzimaju i zakljuèavaju u skladištu u blizini kapije.
Ed avevano una specie di accordo che Gottfrid sarebbe rimasto vicino alla porta... alla finestra.
Oni su se dogovorili da Gotfrid bude blizu prozora..
Lei si lamentava perche' lui fumava troppo vicino alla porta o una cosa stupida come questa.
Žalila se na njega, da puši preblizu vratima ili tako nešto glupo.
Non pezzi di plastica, ma sigilli di pietra, tavolette di rame, terracotte e, addirittura, una grossa insegna, sepolta vicino alla porta di una città.
Ne baš plastične komade. već kamene pečate, bakarne pločice, grnčariju i, začuđujuće, jednu veliku tablu sa znakovima, koja ja pronađena zakopana kod kapije jednog grada.
Così, a casa, assegnate un posto per le chiavi, un gancio vicino alla porta, oppure un soprammobile.
Zato odredite mesto za ključeve u kući - kukicu pored vrata, možda ukrasnu činiju.
Tornando a quella notte nevosa a Montreal, quando sono tornato dal viaggio, ho fatto mettere una cassetta con apertura a combinazione vicino alla porta, con dentro la chiave della porta, una combinazione facile da ricordare.
Da se vratimo na onu snežnu noć u Montrealu, kada sam se vratio sa putovanja, majstor mi je ugradio bravu sa šifrom pored vrata, koja otključava ulazna vrata, sa kombinacijom koja se lako pamti.
Davide espresse un desiderio e disse: «Se qualcuno mi desse da bere l'acqua del pozzo che è vicino alla porta di Betlemme!
A David zažele, i reče: Ko bi mi doneo vode da pijem iz studenca vitlejemskog što je kod vrata!
I tre prodi si aprirono un varco attraverso il campo filisteo, attinsero l'acqua dal pozzo di Betlemme, vicino alla porta, la presero e la presentarono a Davide; il quale però non ne volle bere, ma la sparse davanti al Signore
Tada ona tri junaka prodreše kroz logor filistejski, i zahvatiše vode iz studenca vitlejemskog što je kod vrata, i donesoše i dadoše Davidu; ali on je ne hte piti, nego je proli pred Gospodom;
Quando fu vicino alla porta della città, ecco che veniva portato al sepolcro un morto, figlio unico di madre vedova; e molta gente della città era con lei
Kad se približiše k vratima gradskim, i gle, iznošahu mrtvaca, jedinca sina matere njegove, i ona beše udovica i naroda iz grada mnogo idjaše s njom.
Pietro invece si fermò fuori, vicino alla porta.
A Petar stajaše napolju kod vrata.
3.8019750118256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Igraèke su na stolici, pored vrata biblioteke. 